한국어
Hanul Family Alliance - Message Board
Board Index
Posts by Administrator
Welcome, Guest

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
<< 시작 < 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음 > >>

by Administrator on 01/28/2014 09:19
Post 한울, 오바마케어 설명회

http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=2290588

시카고 북부 레익카운티에 거주하는 한인들을 대상으로 오바마케어 세미나가 열린다.

한울종합복지관은 2월 9일 워키간한인침례교회(510 Frontage Rd., Park City, IL 60085)에서 오후 1시반부터 3시까지 오바마케어 세미나를 개최한다.

이번 설명회에서는 오바마케어에 대한 정보를 제공한다. 아울러 메디케어와 메디케이드, 소셜시큐리티 등 노인공공복지에 관한 사항도 소개한다.

한울종합복지관은 “레익카운티 지역에 거주하는 한인들의 문의가 많아 워키간에서 오바마케어 세미나를 열게 됐다. 평소 한인들이 궁금해하는 사항을 중심으로 세미나를 진행할 예정”이라고 밝혔다. 문의=847-439-5195, 847-393-7488.


Administrator | Joined Board: 01/05/2012 14:51 | Last Visit: 01/16/2018 15:33
Joo!BB - Hero
Administrator
Posts: 169
Offline Member is Offline
View all users posts


by Administrator on 12/03/2013 09:10
Post 한울과 함께 하는 오바마케어 Q&A (6)

일년에 한번만 보험에 가입 가능한가?
‘일반등록기간 (Open Enrollment Period)’를 통해 2014년 3월 31일까지 보험에 가입할 수 있고, 이를 이후 1년간 유지해야 한다. 하지만 ‘특수변동기간 (Special Enrollment Period)’ 에 해당할 새로운 보험으로 바꿀 수 있다. 특수변동기간에 신청가능 조건으로는 결혼, 이혼, 배우자의 죽음, 출산, 입양 등으로 인한 가족 구성원 수의 변동, 수입, 체류신분, 주소변동 등이 발생한 경우이다. 마켓플레이스를 통해 보험을 구입했었다면 30일내에 신청한 곳에 변동사항을 알리고, 60일 내에 보험을 다시 구입해야 한다. 내년 보험가입 시작일은 10월 15일이다. 한울 11월 오바마케어 세미나일정 (시카고사무실 11/13 오후1시, 북부사무실 11/15 오후6시, 한인서부교회 11/10, 더 메가쇼 11/13 오후6시). 문의사항은 773-478-8851, 847-439-5195 한울종합복지관.


Administrator | Joined Board: 01/05/2012 14:51 | Last Visit: 01/16/2018 15:33
Joo!BB - Hero
Administrator
Posts: 169
Offline Member is Offline
View all users posts


by Administrator on 12/03/2013 09:10
Post 한울과 함께 하는 오바마케어 Q&A (5)

내가 내야 할 보험료는 얼마일까?
많은 사람들이 본인의 보험료가 얼마가 될지 궁금해 하고 있지만, 정확한 금액은 연방정부 건강보험 거래소 홈페이지 (healthcare.gov)가 정상가동되어야 가능하다. 지난주 오바마 행정부는 11월말까지는 사이트 접속불량 등의 문제점을 고치겠다고 발표했다. 대략적인 월보험료를 확인할 수 있는 방법을 소개하면, 건강거래소 홈페이지에 ‘See Plans and Prices in Your Area’ 를 클릭하고, 개인 정보를 입력하면 최대 보험료 금액이 나온다. 하지만 본인의 수입에 따라 정부 보조혜택이 있기 때문에 실제 금액은 더 줄어들 수 있다. 또한 카이저재단 (http://kff.org/interactive/subsidy-calculator/) 에서도 확인해 볼 수 있다. 한울 11월 세미나 일정 (시카고사무실 11/13 오후1시, 북부사무실 11/15 오후6시, 먼덜라인사무실 11/7 오후1시, 정하상성당 11/3, 한인서부교회 11/10, 더 메가쇼 11/13)


Administrator | Joined Board: 01/05/2012 14:51 | Last Visit: 01/16/2018 15:33
Joo!BB - Hero
Administrator
Posts: 169
Offline Member is Offline
View all users posts


by Administrator on 12/03/2013 09:07
Post 12월 됐지만 오바마케어 아직도 비정상

http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=2165950

연방정부가 오바마케어 가입을 위한 건강보험거래소의 정상 작동을 약속한 시한이 지났지만 아직도 문제점이 여전한 것으로 나타났다.

건강보험거래소는 지난 10월 1일 오픈했지만 건강보험거래소 웹사이트의 오류로 인해 그동안 정상적으로 운영되지 못했다. 이로 인해 10월 한달간 보험에 가입한 사람은 고작 2만7천명에 그친 것으로 전해졌다.

이에 연방정부에서는 11월 말까지 모든 장애를 해결하고 12월부터는 정상적으로 작동될 것이라고 누차 강조했었다. 하지만 2일 오전까지도 순간 접속자가 몰리며 시스템이 다운되는 현상이 이어지고 있는 것으로 확인됐다. 일부에서는 시스템 속도가 빨라지고 있다고 했지만 보험가입이 불가능하거나 가입은 되었지만 절차가 완전히 마무리 되지 않는 경우도 있는 것으로 나타났다.

한울종합복지관 문유란 건강프로그램 코디네이터는 2일 “오늘 오전 건강보험거래소 웹사이트가 다운되기도 했다. 메디케이드 확장에 해당되는 한인들의 경우 별도의 웹사이트를 통해 가입을 돕고 있다”고 말했다.

한인사회복지회 서미영 노인복지 및 공공혜택 디렉터도 “오전에 방문한 두 명의 신청자들이 시스템 다운으로 가입하지 못하고 돌아갔다. 그 중 한명은 모두 네차례나 방문했는데 건강보험 가입이 불가능했다”며 “오늘은 시스템이 정상적으로 작동하지 않자 이메일을 알려주면 추후 연락하겠다는 메시지가 나오기도 했다”고 덧붙였다.

한인들은 이달까지 가입해야 하는 오바마케어에 변동사항이 생기는지 촉각을 곤두세우고 일부 한인들은 확장된 메디케이드에 가입하고 있다. 한울에서 메디케이드 신청을 마친 마운트프로스펙트 거주 고정성씨는 “그동안 손녀딸과 함께 메디케이드 혜택을 받을 수 있을지를 확인하다가 오늘에야 하게 됐다. 신청 6주 후에야 결정이 난다니까 그때까지 기다려볼 생각”이라며 “주변에서 하도 오바마케어에 대한 부정적인 말들이 많아 마음만 바빴다”고 밝혔다.

박춘호 기자 polipch@koreadaily.com


Administrator | Joined Board: 01/05/2012 14:51 | Last Visit: 01/16/2018 15:33
Joo!BB - Hero
Administrator
Posts: 169
Offline Member is Offline
View all users posts


by Administrator on 11/25/2013 14:41
Post 메디케어 공개 등록

http://www.cms.gov/Center/Special-Topic/Open-Enrollment/Downloads/Korean-Article-Medicare-Open-Enrollment-Extra-Help.pdf

메디케어 및 메디케이드 서비스 센터

메디케어의 “추가 도움” 프로그램은 제한적 수입을 가진 사람들이 자신의 처방약을 지불하는
것을 돕습니다

살만큼 버는 것이 귀하가 약 없이 산다는 뜻이 되어서는 안 됩니다. 귀하가 제한적 수입과 자원을
가지고 있는 경우, 각 비브랜드 약에 대해 2불 60센트 그리고 각각의 브랜드 약에 대해 6불 50센트
이상을 지불하지 않아도 될 만큼 메디케어어의 “추가 도움” 프로그램이 마련되어 있습니다. 메디케어
및 메디케이드 서비스 센터는 현재 2백만명 이상의 메디케어를 가지고 있는 사람들이 보조금을 받을
자격이 되지만 이러한 절약을 이용하기 위해 등록되어 있지 않아고 추정하고 있습니다. 최근법은
귀하의 수입과 자산이 어떻게 계산되는지를 변경했습니다:

• 생명 보험은 자원으로 간주되지 않습니다
• 음식, 주택융자금, 임대비, 난방 연료 혹은 가스, 전기, 수도 및 재산세와 같은 생활비를
지불하기 위해 친척, 친구 및 다른 사람들로부터 받는 도움은 수입으로 간주되지 않습니다

많은 사람들이 자격이 있지만 모릅니다
2010년에 있었던 변경은 더 많은 사람들이 “추가 도움”을 받을 자격이 될 수 있도록 허용하였습니다.
귀하가 이전에 수입 혹은 자원 수준 때문에 “추가 도움”을 받는 것을 거부당하였다 하더라도 다시
신청해야 합니다. 귀하가 자격이 있는 경우, 메디케어 처방약 처리 보험료, 공동지불금 및 공제액을
지불하는데 도움을 받을 것입니다. 자격이 되려면 귀하는 1년에 17,235불 미만을 벌어야 합니다. (결혼한
부부인 경우는 23,265불입니다) 귀하의 연수입이 높다할지라도 귀하는 여전히 일부 추가 도움을 받을 수
있습니다. 귀하의 자원이 또한 13,300불로 제한되어야 합니다. (결혼한 부부인 경우는 26,580불입니다)
자원은 은행 계좌, 주식 및 채권을 포함하지만 귀하의 집 혹은 차는 포함하지 않습니다.

신청할 때 비용 혹은 의무는 없습니다
“추가 도움”을 받는 것은 용이하고 무료입니다. 귀하 혹은 가족, 신뢰하는 상담원 혹은 보호자가
http://www.socialsecurity.gov/prescriptionhelp 에 가서 온라인 상에서 신청하거나 사회보장국 전화인 1-800-
772-1213에 전화할 수 있습니다. (청각장애자용 전화 사용자는 1-800-325-0778에 전화할 수 있습니다)
귀하가 주는 모든 정보는 기밀이 보장됩니다. 메디케어 수혜자는 또한 주 건강 보험 지원 프로그램 (State
Health Insurance Assistance Program, SHIP), 지역 노령 기관 (Area Agencies on Aging, AAA), 노령 및 장애
자원 센터 (Aging and Disability Resource Centers, ADRC) 및 많은 부족 기관으로부터 자신이 거주하는
지역사회의 지원을 받을 수 있습니다. 이들 기관에 연락을 취하는 방법에 대해 상세한 정보를 얻고 싶으면
www.eldercare.gov 를 방문하십시오.

메디케어 처방약 처리 범위에 대한 상세한 정보를 얻으려면 www.medicare.gov, 를 방문하거나 1-800-
MEDICARE (1-800-633-4227)에 전화하십시오. 청각 장애자용 전화사용자는 1-877-486-2048에 전화해야
합니다.

이 정보는 미국 보건복지부에 의해 준비되었습니다


Administrator | Joined Board: 01/05/2012 14:51 | Last Visit: 01/16/2018 15:33
Joo!BB - Hero
Administrator
Posts: 169
Offline Member is Offline
View all users posts


by Administrator on 11/25/2013 14:40
Post 메디케어 공개 가입 기간

http://www.cms.gov/Center/Special-Topic/Open-Enrollment/Downloads/Korean-Article-Medicare-Open-Enrollment-Beneficiary.pdf

메디케어: 전보다 한층 더 강화되었습니다
메디케어 공개 가입 기간은 10월 15일에서 12월 7일입니다

메디케어는 더 많은 혜택, 더 나은 선택 범위 그리고 수혜자에게 더 저렴한 비용을
제공함으로써 어느 때보다 더욱 강화되었습니다. 현 의료법(Affordable Care Act)에 따라
특정 무료 예방 서비스, 암 검사 및 연례 건강 검진을 포함하여 확장된 메디케어 혜택을
지속적으로 이용하실 수 있습니다. 귀하가 기존 메디케어를 선택하시든 메디케어
어드밴티지 플랜을 선택하시든 관계없이 내년(2014년)의 비용, 보험 범위 또는 이 두가지
모두를 공개 가입 기간 동안 이용하시기 바랍니다.

• 더 많은 혜택: 암 검사를 포함한 특정 예방 혜택은 자격 있고, 참여하는 의료
전문가에 의해 제공될 때 무료로 환장에게 제공됩니다. 연례 건강 검진은 자신의
의료 요구와 건강을 유지하는 가장 좋은 방법에 대해 주치의와 함께 상의할 수
있도록 합니다.
• 더 나은 선택 범위: 메디케어는 우수한 플랜 가입을 장려하기 위해 플랜의 성과 및
온라인 플랜 파인더 사용에 대해 통지할 것입니다.
• 보다 저렴함 비용: 처방약 보험 범위 및 메디케어 의료 플랜에 대한 2014년 평균
보험료는 안정적으로 유지될 것입니다. 메디케어의 처방약 보험 혜택에서
도넛홀에 해당되는 분들은 브랜드 약일 경우 약 53%의 할인을 받게 되고, 비브랜드
약일 경우 더 많은 할인을 받을 것입니다.

새로운 건강 보험 시장(Health Care Marketplace)은 귀하의 메디케어 보험 범위에 영향을
미치지 않을 것이고, 10월 15일부터 12월 7일 사이에 있을 메디케어 공개 가입의 일부가
아닙니다. 메디케어는 건강 보험 시장의 일부가 아닙니다. 귀하의 메디케어 보험 범위를
유지하거나 변경하기 위해 새로운 건강 보험 시장에 가입할 필요가 없습니다.

귀하의 의료 요구는 매년 변화합니다. 그리고 귀하의 의료 플랜은 혜택과 비용이 변화할
수도 있습니다. 그러므로 귀하의 메디케어 선택 범위를 정기적으로 평가하는 것이
중요합니다. 공개 가입은 메디케어에 가입된 모든 사람이 메디케어가 제공하는 새로운
혜택이 무엇인지를 알고 자신의 보험 범위을 변경할 수 있는 1년에 단 한번 있는
기회입니다.

이러한 정보를 시간을 내어 검토하고 비교할 만한 가치가 있는 일이지만 귀하 혼자서 할
필요는 없습니다. 도움이 필요하면 메디케어에서 도와 드립니다.

• www.visitmedicare.gov/find-a-plan 을 방문하셔서 귀하의 현재 보험 혜택 범위와
귀하 거주 지역에서 제공되는 모든 옵션을 비교해 보고, 변경을 위하는 경우 새로운
플랜에 가입하십시오.
• 귀하의 보험 범위 옵션에 대해 더 자세히 알고 싶으면 1-800-MEDICARE(1-800-633-
427)에 하루 24시간/주 7일 언제든지 전화하십시오. 청각장애자용 전화 사용자는
1-877-486-2048입니다.
• 메디케어와 귀하 2014(Medicare & You 2014) 핸드북을 검토해 보십시오. 이 책자는
9월에 메디케어에 가입된 분들에게 우송되었습니다.
• 귀하의 소득과 자산이 제한적인 경우, 귀하의 처방약 보험 비용을 지불할 때 추가
도움을 받을 수 있습니다. 자세한 정보를 얻으려면 www.socialsecurity.gov/i1020 에
방문하거나 사회 보장국 번호인 1-800-772-1213에 전화하십시오. 청각 장애자용
전화 사용자는 1-800-325-0778에 전화하십시오.
• 주건강 보험 지원 프로그램(SHIP)으로부터 개별 도움을 받으십시오. 해당 전화
번호를 받으려면 www.medicare.gov/contacts 에 방문하거나 1-800-MEDICARE에
전화하십시오.

이 메세지는 미연방보건복지국에서 제공합니다


Administrator | Joined Board: 01/05/2012 14:51 | Last Visit: 01/16/2018 15:33
Joo!BB - Hero
Administrator
Posts: 169
Offline Member is Offline
View all users posts


by Administrator on 11/16/2013 16:29
Post 오바마케어 관심은 높은데…

http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=2123095

10월부터 가입이 시작된 건강보험개혁안(오바마케어)에 대해 한인들도 많은 관심을 보이고 있다. 하지만 아직까지 가입자 수는 많지 않고 관련 정보 수집에 열심인 것으로 나타났다.

시카고 지역에서 한인들을 상대로 오바마케어 관련 상담과 세미나를 열고 있는 한울종합복지관과 한인사회복지회 등에 따르면 한인들의 문의전화는 이어지고 있다. 한인들은 주로 오바마케어를 통해 건강보험에 가입할 경우 보험금은 얼마를 내야 하고 가족 구성원의 계산, 메디케이드 가능 여부 등을 묻는 것으로 전해졌다.

한울의 경우 지난달부터 시작한 세미나와 상담 전화로 모두 1천명 이상에게 관련 정보를 전달했다. 한울 북부사무소 김남규 디렉터는 “아직까지 연방 건강보험거래소 웹사이트가 정상적으로 작동되지 않기 때문에 많이 한인들이 거래소를 통해 보험에 가입하지는 못하는 상황이다. 하지만 확장된 메디케이드를 통해 혜택을 받을 수 있는 한인들은 많은 편”이라고 말했다. 한울에 따르면 거래소 웹사이트를 통해 가입한 경우는 손에 꼽을 정도로 새벽시간에 간신히 성공한 사례도 있는 것으로 전해졌다.

복지회 서미영 노인복지 및 공공혜택 디렉터도 “기술적인 문제로 웹사이트를 통한 보험에 가입한 한인들은 많지 않다. 에러가 많아서 한 고객은 증명서를 받고서도 2주 후에 다시 방문해야 하는 경우도 있었다”며 “보험 가입을 위해서는 이메일이 필요하기 때문에 많은 한인들에게 기본적인 사항부터 설명하고 있다. 정확하지 않은 정보가 많기 때문에 꼭 연방이나 주 정부에서 인가를 받은 단체나 개인에게 상담을 받아야 한다”고 설명했다.

이들에 따르면 일부 한인들은 오바마케어라는 이름 때문에 대통령이 바뀌면 건강보험 시스템이 바뀔 수 있고 연방정부 셧다운 사태와 혼동해 보험 가입 자체가 필요없다고 생각하기도 하는 것으로 알려졌다.

한편 14일 시카고 선타임스에 따르면 지난 10월 1일 연방정부 마켓플레이스가 개설된 후 한 달 사이 1천 370여 명의 일리노이 주민이 보험에 가입했으며 10월 1일부터 11월 2일까지의 집계에 따르면 2만6천794명의 일리노이 주민이 연방정부 건강보험거래소를 통해 건강보험을 구입한 것으로 나타났다. 하지만 이보다 3배 정도 많은 7만9천여 명의 일리노이 주민은 연방정부 건강보험거래소가 아닌 일리노이 건강보험거래소 ‘겟커버드일리노이’(Get Covered Illinois)를 통해 보험을 구매했다. 이를 두고 일부에서는 일리노이 건강보험거래소가 비교적 원활하게 운영된 반면 연방정부 건강보험소가 정상적으로 작동되지 못한 것을 원인으로 보고 있다.

일리노이 주정부는 오바마케어를 통해 160만명의 무보험 주민이 보험을 구입하고 그 중 30만명은 정부 보조, 또 다른 20만명은 확대된 메디케이드의 혜택을 받을 것으로 보고 있다. 박춘호·김민희 기자


Administrator | Joined Board: 01/05/2012 14:51 | Last Visit: 01/16/2018 15:33
Joo!BB - Hero
Administrator
Posts: 169
Offline Member is Offline
View all users posts


by Administrator on 11/06/2013 08:30
Post 한울과 함께 하는 오바마케어 Q&A (4)

http://m.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=2092122&referer=http%3A%2F%2Fsearch%2Ekoreadaily%2Ecom%2Fsearch%5Fresult%2Easp%3Fquery%3D%25C7%25D1%25BF%25EF%2B%25BF%25C0%25B9%25D9%25B8%25B6%25C4%25C9%25BE%25EE%26searchBtn%2Ex%3D22%26searchBtn%2Ey%3D8

건강보험거래소 웹사이트를 통해 보험을 구입할 경우 제공되는 혜택은 두 가지다.

첫째, 텍스크레딧을 통한 월 보험료 보조이다. 연소득(gross income)이 연방빈곤선 400% 미만에 해당하는 1인 가구 $45,960, 2인 가구 $62,040, 3인 가구 $78,120, 4인 가구 $ 94,200 이하인 경우이다. 보험가입자가 내야 하는 비용은 연소득의 2.0~9.5%이다.

두 번째, 개인 의료비용 보조이다. 이는 월보험료를 제외하고 내야하는 비용으로 디덕터블, 코인슈어런스, 코페이먼트를 말한다. 연소득이 연방빈곤선 250% 미만에 해당하는 1인 가구 $28,725 , 2인 가구 $38,775, 3인 가구 $48,825, 4인 가구 $58,875 이하인 경우이며 반드시 실버플랜을 선택해야 혜택이 가능하다.

안내 및 문의=한울종합복지관 홈페이지(www.hanulusa.org) 커뮤니티 게시판 또는 전화=773-478-8851, 847-439-5195.


Administrator | Joined Board: 01/05/2012 14:51 | Last Visit: 01/16/2018 15:33
Joo!BB - Hero
Administrator
Posts: 169
Offline Member is Offline
View all users posts

Last Edit on 11/06/2013 08:32 by Administrator


JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
<< 시작 < 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음 > >>

Become a Volunteer

volunteerHomeVolunteers are precious assets to Hanul as they can help our staff to accelerate the office work and/or direct services to our clients. 

Volunteer Now!